termini dei ragazzi di oggi

a maglia dovrebbe dirsi in italiano che significa essere ubriachi assai...

Quote:

---

Originariamente inviata da kikkina

ciao a tutti i fuori di testa!
ho aperto questo topik perkèormai tutti i ragazzi i oggi hanno un modo loro di parlare con strani termini...!
per esempio un termine usato tra i ragazzi di oggi è pisciare: questo termine non intende urinare :lol: ma intende dare buca a qualcuno o qualcosa ! per esempio una ragazza ke non vuole andare in palestra: dice oh mi sa ke oggi piscio palestra!
termini nuovi si trovano anche nel mondo della "droga" per esempio si usano termini come fare una turca:alla fine non so bene ke voglia dire ma credo ke significa farsi una canna a 2, cioè a mezzi.
voi ne conoscete altri????? bèneee mettetili in questo topik e spiegatene il significato! ciao a tuttiii!

---

bella: ciao
sega: marinare
marasco: sekkione, idiota
punza: ragazza (fidanzata)
fottere: fregare
ke tajo: ke divertente, ke forza
sparare (andiamo a spararci): drogarsi
poi ce ne sarebbero altri, ma nn m vengono in mente.. :roll: cmq io ci vivo dentro! :D

ah ecco!!: trescare\limonare\pomiciare: baciarsi cn la lingua
sbarellare: andare a letto cn qlk1
sklerare\sbrokkare\skioppare: sbottire

Quote:

---

Originariamente inviata da °daphne°

è rarissimo che io usi termini gergali.

---

;) ;) :o :o

Quote:

---

Originariamente inviata da xanna777

bella: ciao
sega: marinare (qst si usa anke da noi, a Torino)
marasco: sekkione, idiota
punza: ragazza (fidanzata)
fottere: fregare (qst si usa anke da noi, a Torino)
ke tajo: ke divertente, ke forza
sparare (andiamo a spararci): drogarsi (qst si usa anke da noi, a Torino)
poi ce ne sarebbero altri, ma nn m vengono in mente.. :roll: cmq io ci vivo dentro! :D

---

A Napoli noi ci inventiamo il linguaggio!

"Pezzotto":qualcosa di falso, l'imitazione di un qualcosa di marca
"Guappo":un ragazzo che si pavoneggia molto
"Vaiassa"/"Vrenzola":una ragazza di bassissima cultura/che si pavoneggia moto
"Filone":marinare la scuola
"Tropp' a' mostr'":Troppo forte
"Te scomm' e' mazzat"":Ti uccido di botte

Ne conosco altri,ma non li uso correntemente, li sento dai miei compagni di scuola.

Quote:

---

Originariamente inviata da Roby19

A Napoli noi ci inventiamo il linguaggio!

"Pezzotto":qualcosa di falso, l'imitazione di un qualcosa di marca
"Guappo":un ragazzo che si pavoneggia molto
"Vaiassa"/"Vrenzola":una ragazza di bassissima cultura/che si pavoneggia moto
"Filone":marinare la scuola
"Tropp' a' mostr'":Troppo forte
"Te scomm' e' mazzat"":Ti uccido di botte

Ne conosco altri,ma non li uso correntemente, li sento dai miei compagni di scuola.

---

fammi capire :roll: "Filone" sarebbe un verbo..comunque bellissimi ,d'ora in poi userò sempre Vaiassa/ Vrezola :lol:

Scusa,hai ragione! :oops: Il verbo sarebbe "Filonare",credo,ma comunque il "Filone" è il nome.Comunque se proprio dei usare Vaiassa e Vrenzola,cerca almeno di farlo con un po' di cadenza napoletana dei bassi fondi! :lol: :lol:

"Spicchiat'":tradotto vuol dire "Specchiato",uno con gli occhiali insomma.
"Cessaiuol'":credo significhi uno che va con una ragazza non molto bella... :roll: :lol:
"Scucciat'":uno calvo
"'Nammurat'":tradotto sarebbe "Innamorato/a" per definire il/la fidanzato/a
Per ora non me ne vengono altri... :roll:

Quote:

---

Originariamente inviata da Roby19

Scusa,hai ragione! :oops: Il verbo sarebbe "Filonare",credo,ma comunque il "Filone" è il nome.Comunque se proprio dei usare Vaiassa e Vrenzola,cerca almeno di farlo con un po' di cadenza napoletana dei bassi fondi! :lol: :lol:

"Spicchiat'":tradotto vuol dire "Specchiato",uno con gli occhiali insomma.
"Cessaiuol'":credo significhi uno che va con una ragazza non molto bella... :roll: :lol:
"Scucciat'":uno calvo
"'Nammurat'":tradotto sarebbe "Innamorato/a" per definire il/la fidanzato/a
Per ora non me ne vengono altri... :roll:

---

sì, d' altronde ho origini napoletane anche se molto molto lontane

Quote:

---

Originariamente inviata da xanna777

ah ecco!!: trescare\limonare\pomiciare: baciarsi cn la lingua
sbarellare: andare a letto cn qlk1
sklerare\sbrokkare\skioppare: sbottire

---

e sbottire cosa significa scusa? :roll: