anche secondo me è stata detta tanto per dire, giusto per rimarcare quanto a lui piaccia la fìga. non con l'intenzione di insultare.
solo che dovrebbe evitare.